■ Messaggi di testo
Il dispositivo supporta l'invio di messaggi di testo con un numero di
caratteri superiore al limite per un singolo messaggio. I messaggi più
lunghi verranno suddivisi e inviati in due o più messaggi in serie che
verranno addebitati di conseguenza dal proprio operatore. Un indicatore
della lunghezza del messaggio appare nella parte superiore del display
del telefono cellulare. Questo indicatore consente di vedere quanti
caratteri è possibile ancora immettere man mano che si scrive il
messaggio, in quanto il conteggio parte da 913.
I caratteri che usano accenti o altri segni e i caratteri di lingue quali il
Cinese occupano più spazio e limitano ulteriormente il numero di
caratteri che possono essere inviati con un singolo messaggio.
È possibile usare modelli predefiniti che facilitano la scrittura dei
messaggi di testo. Prima di inviare un messaggio di testo o un messaggio
e-mail, è necessario salvare alcune impostazioni relative ai messaggi.
Vedere Impostazioni messaggi p. 53.
Per controllare la disponibilità del servizio e-mail SMS e per iscriversi a
tale servizio, rivolgersi al fornitore di servizi.
M e s s a g g i
34
Immissione del testo
Per immettere il testo mentre si scrive un messaggio, è possibile usare il
metodo di scrittura tradizionale o intuitivo. Se viene utilizzato il metodo
di scrittura tradizionale, premere più volte un tasto numerico, da 1 a 9,
finché non viene visualizzato il carattere desiderato. Se viene utilizzato
il metodo di scrittura intuitivo, è possibile immettere una lettera
mediante singola pressione di un tasto.
Durante la scrittura di testo, l'indicatore
visualizzato nella parte
superiore sinistra del display indica il metodo di scrittura intuitivo,
mentre
indica il metodo di scrittura tradizionale.
,
o
viene visualizzato vicino all'indicatore di immissione del testo, ad
indicare l'uso di caratteri maiuscoli e/o minuscoli. Per passare dalle
maiuscole alle minuscole e viceversa, premere il tasto #.
indica la
modalità di immissione dei numeri. Per passare dalla modalità di
immissione delle lettere a quella di immissione dei numeri, tenere
premuto il tasto #, quindi selezionare
Modalità numerica
.
Impostazioni
Per impostare la lingua utilizzata per la scrittura su una lingua diversa
da quella selezionata, scegliere
Opzioni
>
Lingua scrittura
. Il metodo di
scrittura intuitivo è disponibile solo per le lingue in elenco.
Per attivare il metodo di scrittura intuitivo, selezionare
Opzioni
>
Attiva
scritt. facil.
; per attivare il metodo di scrittura tradizionale, selezionare
Opzioni
>
Disattiva scr. facil.
.
Per attivare o disattivare rapidamente il metodo di scrittura intuitivo
durante la scrittura del testo, premere due volte il tasto # oppure tenere
premuto il tasto che consente di selezionare
Opzioni
.
Metodo di scrittura intuitivo
Il metodo di scrittura intuitivo consente di scrivere rapidamente il testo
utilizzando la tastiera del telefono cellulare e un dizionario integrato.
1. Iniziare a scrivere la parola desiderata utilizzando i tasti da 2 a 9 e
premere ogni tasto una sola volta per ogni lettera. La parola cambia
ad ogni pressione del tasto.
M e s s a g g i
35
2. Al termine della scrittura della parola e dopo averne verificato la
correttezza, premere 0.
3. Se la parola non è corretta, premere più volte * oppure selezionare
Opzioni
>
Suggerimenti
. Una volta che la parola desiderata viene
visualizzata, selezionare
Inserisci
.
4. Se dopo la parola desiderata viene visualizzato il carattere ?,
significa che questa non è presente nel dizionario. Per aggiungere la
parola al dizionario, selezionare
Tradiz.
. Il telefono cellulare
visualizza le lettere immesse. Immettere la parola (utilizzando il
metodo di scrittura tradizionale), quindi selezionare
Salva
.
Metodo di scrittura tradizionale
Premere più volte un tasto numerico, da 1 a 9, finché non viene
visualizzato il carattere desiderato. Non tutti i caratteri disponibili sono
riportati sulla tastiera. I caratteri disponibili dipendono dalla lingua
impostata per la scrittura. Vedere Impostazioni
p. 34.
Se la lettera desiderata si trova in corrispondenza dello stesso tasto di
quella corrente, attendere finché non viene visualizzato il cursore
oppure premere uno dei tasti di spostamento, quindi digitare la lettera.
Per accedere ai segni di punteggiatura più comuni e i caratteri speciali,
premere 1. Per inserire uno spazio, premere 0.
Se si desidera inserire altri caratteri, premere *.
Scrittura e invio
1. Selezionare
Menu
>
Messaggi
>
Crea messaggio
>
SMS
e digitare il
numero telefonico del destinatario nel campo
A:
.
2. Per recuperare un numero telefonico dalla
Rubrica
, selezionare
Aggiungi
>
Rubrica
. Per inviare il messaggio a più destinatari,
aggiungere i nominativi desiderati uno alla volta.
3. Per inviare il messaggio alle persone appartenenti a un gruppo,
selezionare
Gruppo contatti
, quindi il gruppo desiderato. Per
recuperare i nominativi a cui sono stati recentemente inviati dei
messaggi, selezionare
Aggiungi
>
Ultimi numeri
.
M e s s a g g i
36
4. Scorrere verso il basso e scrivere il messaggio. Vedere Immissione del
testo p.34.
5. Per inserire un modello nel messaggio di testo, selezionare
Opzioni
>
Usa modello
e il modello desiderato.
6. Per vedere come apparirà il messaggio al destinatario, selezionare
Opzioni
>
Anteprima
.
7. Per inviare il messaggio, selezionare
Invia
.
Lettura e risposta
Quando si ricevono i messaggi, viene visualizzato
1 messaggio ricevuto
o
N messaggi ricevuti
, dove N corrisponde al numero di nuovi messaggi.
1. Per visualizzare un nuovo messaggio, selezionare
Visual.
. Per
visualizzarlo in un secondo momento, selezionare
Esci
.
Per leggere il messaggio in un momento successivo, selezionare
Menu
>
Messaggi
>
Ricevuti
. Se sono stati ricevuti più messaggi,
selezionare quello che si desidera leggere.
indica un messaggio
non letto nella cartella
Ricevuti
.
2. Durante la lettura di un messaggio, selezionare
Opzioni
per
visualizzare le opzioni che consentono di cancellare o inoltrare il
messaggio, modificare il messaggio come messaggio di testo o
e-mail SMS, spostare il messaggio in un’altra cartella oppure
visualizzare o estrarre i dettagli del messaggio. È anche possibile
copiare il testo all'inizio di un messaggio nell'agenda del telefono
cellulare come promemoria.
3. Per rispondere a un messaggio, selezionare
Rispondi
>
SMS
,
MMS
,
Messaggio flash
o
Messaggio audio
.
Per inviare un messaggio di testo a un indirizzo e-mail, immettere
l’indirizzo e-mail nel campo
A:
.
4. Scorrere verso il basso e scrivere il messaggio nel campo
Messaggio:
.
Vedere Immissione del testo p. 34. Se si desidera modificare il tipo di
messaggio di risposta, selezionare
Opzioni
>
Modifica tipo msg.
.
5. Per inviare il messaggio, selezionare
Invia
.
M e s s a g g i
37